| #5622296 in Books | 2009-08-03 | .0 x.0 x.0l,.25 | File type: PDF | 136 pages||1 of 1 people found the following review helpful.| and makes for fine poetry in English (I can't speak to the Sanskrit) ...|By R. R, Castillo|Spectacular! This translation sparkles, and makes for fine poetry in English (I can't speak to the Sanskrit) These works display why Kalidasa's considered the Shakespeare of India.
Kalidasas Trilogy consists of three of Kalidasas poetical works: Meghadootam, Kumarasambhavam, and Raghuvamsham. The book starts by introducing his above-mentioned works. Then the three stories are presented, not as literal translation from Sanskrit, but as an adaptation in English prose highlighting the beauty of Kalidasas poetry in every step. Except for Meghadootam, which is an original tale of a Yaksha pining for his wife and sending a love message thro...
You can specify the type of files you want, for your gadget.Kalidasa's Trilogy: Maghadootam, Kumarasambhavam, Raghuvamsham | Dipavali Debroy. I have read it a couple of times and even shared with my family members. Really good. Couldnt put it down.